Cover reveal for pilar fraile’s English language debut EUPHORIA DAYS, translated by National Book Award Nominee and finalist for the PEN Translation Prize Lizzie Davis

La administración madrileña ha desangrado la educación pública sin descanso: ratios y carga docente que impiden atender al alumnado o una segregación propia de países subdesarrollados son solo algunos ejemplos del deterioro.
Los docentes volvemos a la lucha. Va por ustedes!

22h Radio 3

📚 #LaLiBéLuLaR3 nos invita a visitar la república de su charca entre textos y versos de Giovanni Papini, Javier Cercas Rui Díaz y pilar fraile

🎶 #DjπTito pincha El Sobrino Del Diablo lauri porra Mike Patton sara lopez veneros La Gran Orquesta Republicana...

>¡<

Juan Suárez Radio 3 Rui Díaz pilar fraile El Sobrino Del Diablo lauri porra Mike Patton sara lopez veneros Aunque me han faltado textos de republicanAs, pedazo programa🔻🌻💜
'Por todos los que quieran ser bienvenidos,
Les presento la república de la tramontana.
tocados por la república de la tramontana.
Enciende tu luz,
Por todos los que quieran ser volados,'

Mejor en catalán👇🏽
1/2

Estas son las reivindaciones de los profesores de la C. De Madrid.
Difúndan, compartan. Nos jugamos mucho.

Último aviso!!!
Andrew Bartle

We’re so pleased to be publishing pilar fraile’s English-language debut EUPHORIA DAYS, translated by Lizzie Davis, in 2024. Check out Fraile’s story “Partners” in The Paris Review
theparisreview.org/fiction/7207/p…

Programa Dibujando la Palabra Educación JCyL ¡Hoy Libro! con la escritora salmantina pilar fraile Alumnos del CEIP San Blas (Santa Marta de Tornes) disfrutando de las palabras, del poder de la escritura y de la lectura.

DIBUJANDO LA PALABRA. Arte y Literatura en CEIP San Blas #SantaMarta . Gracias al cole por la participación, pilar fraile por tu escritura y gracias IZAS (Azulpatio) por el magnífico mural que recibe a partir de hoy. Poder transformador de palabras e imágenes ¡Hoy Libro!

El peso del amor, de la memoria, la comunidad, una guerra, los vencidos y de la tierra. Especie, el último libro de pilar fraile es una azada que recuerda y descubre

Juan Suárez Radio 3 Rui Díaz pilar fraile El Sobrino Del Diablo lauri porra Mike Patton Muchas gracias🙂

Maru's art watch Juan Suárez Radio 3 Rui Díaz pilar fraile El Sobrino Del Diablo lauri porra Mike Patton Gracias 💖

Congrats to Lizzie Davis translator of the forthcoming EUPHORIA DAYS by pilar fraile on a starred review from Kirkus Reviews!

Mucho les recomiendo Soberbia de RJ Veredas en deconatus.
Un retrato feroz de la feísima burguesía española hecho con humor y una prosa impecable. Y para muestra, aquí les dejo el inicio y algún pasaje memorable.

Juan Suárez pilar fraile Bartleby Editores Pedazo poema:
'Yo recordaba a los españoles que emigraron a Alemania,
sólo unas décadas atrás,
(...)
Y pensaba que los marroquíes eran más nosotros
que nosotros mismos,
aunque los pasaportes lo desmintiesen.'
La desmemoria es la cuna del f4scismo

1/2

Aquí les dejo mi reseña del excepcional 'Lisergia' de Carlos Jiménez Arribas en Bartleby Editores que salió en el último número de Turia
Atrévanse al viaje, merece mucho la pena.

Las afueras de Pablo García-Casado: canon poético personal blogs.20minutos.es/motel-margot/2… a través de ogomezmilian Miguel Palma 🌹📖 pilar fraile NALVAY Eloy Tizón Gabriela Bustelo Sebas Puente Óscar Esquivias Cristián Basso 🐦 Joaquín Fabrellas Enrique Cabezón Marcos-Ricardo Barnatán

Jack ﾒ𝟶❔ pilar fraile Poul Erik Jensen 𓆡 𓈒 Ben Blockhead @jenniemandeuk Assaad Elhag🇸🇩 George Stathopoulos ꜱɴᴏᴡ ꜰʟᴏᴡᴇʀ 🩷💜💙 GRAVEY 𝒞 Timothée Seiburt B.D.Bee raiki Henry Shim br♡нен♡$ец к♡тенkeen Carlos V.R. Jéssica Fonseca 🖤 Rajeev

¡Señoras y señores de la Sierra Oeste de Madrid, quedan ustedes invitados!
Bartleby Editores
VicLit

Pilar is the reason I started translating. I'm overjoyed that Great Place Books will publish her novel EUPHORIA DAYS. Thank you, Alex Higley, Emily Adrian, monika woods, for making a home for books like this one!! 🎉 pilar fraile VicLit